友好関係 を英語で教えて!

Question

国について紹介する時に「日本とタイは友好関係が深い」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・cordial relationship
・friendly relations

1. cordial relationship
（友好関係）

「cordial」は「友好的な」を意味し、「relationship」は「関係」を表します。

Japan and Thailand have a long-standing cordial relationship.
（日本とタイは友好関係が深い。）

long-standing：長年の、長続きする

2. friendly relations
（友好関係）
「friendly」は「フレンドリー、友好的」を表し、「relations」「関係、交わり」を表します。

Japan has traditionally established friendly relations with South American countries.
（日本は、旧来から南アメリカの国々と友好的な関係を築いてきた。）

traditionally：旧来
establish：築く
South American countries：南アメリカの国々

ご参考になれば幸いです。

Arceo

アドバイザーのサイトへ