景色が広がっています を英語で教えて!

Question

景色が綺麗なので「この町は美しい景色が広がっています」と言いたいです。

Answer 1

・such lovely scenery
・great sights
・the scenery is just beautiful

①This town has such lovely scenery.
この町にはとても美しい景色が広がっています。
「景色持っている」＝「景色が広がっている」という意味です。

②You've got some great sights in this town.
この町ではいくつか名所があります。
"great insight"は「名所」＝「美しい景色」という意味です。

③Isn't the scenery in this town just beautiful?
この町の風景は美しいでしょう？
疑問形にすることで、相手への同意を求めるニュアンスが出ます。

Nami

アドバイザーのサイトへ