スペシャリスト を英語で教えて!

Question

ある分野に優れている人に使う「スペシャリスト」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・specialist
・expert

specialist
スペシャリスト

specialist は「スペシャリスト」「専門家」「専門医」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「専門の」という意味でも使われます。

Regarding this matter, you should consult a specialist.
（この問題に関しては、スペシャリストに相談した方がいい。）

expert
スペシャリスト

expert も「スペシャリスト」や「専門家」などの意味を表す名詞ですが、specialist と比べて、熟練度が高いニュアンスがあります。

He is an expert so you don’t have to worry.
（彼はスペシャリストですから、心配する必要はありません。）

Ken

アドバイザーのサイトへ