このレストランにはベジタリアンメニューがありますか？ を英語で教えて!

Question

レストランで「このレストランにはベジタリアンメニューがありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have a vegetarian menu at this restaurant?
・Are vegetarian options available here?

1. Do you have a vegetarian menu at this restaurant?
このレストランにベジタリアンメニューはありますか？
特定の「メニュー」の有無に焦点を当てたカジュアルな表現です。

have a vegetarian menu：ベジタリアンメニューがある
at this restaurant : at は「～に」、this restaurant は「このレストラン」を指します。

2. Are vegetarian options available here?
ここではベジタリアン向けの選択肢はありますか？
具体的なメニューに限らず、ベジタリアン対応の料理が提供可能かを広く尋ねる表現で、少しフォーマルかつ包括的です。

vegetarian options は「ベジタリアン向けの選択肢」を意味します。