コラボ商品 を英語で教えて!

Question

学校で、友人に「コラボ商品を買いに行こう」と言いたいです。

Answer 1

・collaboration goods
・collaborated products

1.collaboration goods
コラボ商品という意味です。
【goods】は実際に形がある物のみに
使うことができる言葉です。

例文
Let’s go and buy some collaboration goods!
コラボ商品を買いに行こう！

2.collaborated products
コラボ商品という意味です。
【products】は実際に形がある物でも
形がないものに対しても使うことができる汎用性の高い言葉です。

例文
Did you hear, that artist and singer have released some collaborated products together!
あのアーティストと俳優がコラボ商品を発売するんだって！

例文
I found some collaborated products of that character you like at the convenience store!
コンビニであなたの好きなキャラクターのコラボ商品を見つけたよ！

Sunflower

アドバイザーのサイトへ