コラボカフェ行きたい を英語で教えて!

Question

アニメやゲームとの期間限定コラボカフェに行きたい時に使いたいです。

Answer 1

・I want to go to a collaboration café.

「コラボカフェ行きたい」は上記のように表します。

collaboration：協同、コラボ（不可算名詞）

第一文型（主語［I］＋動詞［want］）に目的語となる名詞的用法のto不定詞（to go to a collaboration café：コラボカフェに行くこと）を組み合わせて構成します。

「何のコラボカフェか」という情報を加えて応用しましょう。

I want to go to a collaboration café with my friends this weekend for the Pokémon collaboration.
今週末、友達と一緒にポケモンのコラボカフェに行きたいです。

副詞句（with my friends this weekend for the Pokémon collaboration：今週末、友達と一緒にポケモンのコラボの）を加えます。