Hideさん
Hideさん
リモート回線が不安定と を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
WEB会議中に相手方の声が聞き取りにくい時にリモート回線が不安定と言いたいです。
2024/03/29 12:55
回答
・My internet connection is unstable.
My internet connection is unstable.
リモート回線が不安定です。
「リモート回線」は英語で「internet connection」と言います。自分の回線と相手の回線、どちらが悪いのか判断が付かない場合は、「my」ではなく「the」を使うことをおすすめします。
The internet connection may be unstable.
インターネット回線が不安定なのかも。
例文では「may」を使い、「かもしれない」の意味を追加しています。
「unstable」は「不安定な」という意味の形容詞です。「安定している」という意味の「stable」を接頭辞「un-」で否定した形です。
kawakawa12