kawanishi

kawanishiさん

kawanishiさん

試験会場 を英語で教えて!

2024/03/07 10:00

大学で試験会場の場所を聞かれたので「試験会場の場所はあちらです」と言いたいです。

ayayalildevil

ayayalildevilさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/03/22 21:47

回答

・test center
・examination hall

The place for the test center is over there.
試験会場の場所はあちらです。

ポイント①
「試験会場」は英語でtest centerと表すことができます。
Testが「試験」、centerが「施設」という意味があります。試験を受けることができる施設、つまり、試験会場という訳になります。
Examination hallも「試験会場」という意味になります。
Examinationが「試験」、hallが「ホール」や「集会場」という意味があり、試験を受けることができるホールで、試験会場という訳になります。

例文:
I need to go to the test center by 9:00AM.
9時までに試験会場に行かなければならない。

It will take 60 minutes to go to the examination hall.
試験会場に行くまで60分かかります。

ポイント②
「あちらです」は英語でover thereと表すことができます。

The famous café is over there.
有名なカフェはあちらです。

*famous 有名な

0 134
役に立った
PV134
シェア
ツイート