yanagisawa

yanagisawaさん

2024/03/07 10:00

この会場は車椅子対応ですか? を英語で教えて!

Is this venue wheelchair-accessible? 以外で、イベント会場でスタッフにバリアフリー対応を尋ねたい時に使えるフレーズを知りたいです。

0 403
NativeCamp

NativeCampさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2026/01/22 14:17

回答

・Is this venue wheelchair accessible?
・Does this venue have wheelchair access?

「この会場は車椅子で入れますか?」という意味の、シンプルで丁寧な聞き方です。レストランやお店、イベント会場など、あらゆる場所で使えます。バリアフリー対応(スロープやエレベーターの有無など)を具体的に尋ねたい時にぴったりの、自然な表現です。

Do you have a step-free entrance?
段差のない入り口はありますか?

ちなみに、"Does this venue have wheelchair access?" は、車椅子で利用できる設備(スロープやエレベーター等)があるか尋ねる、丁寧で一般的な表現です。予約の電話や、初めて訪れる場所で入口のスタッフに尋ねる時などに気軽に使える、とても自然な聞き方ですよ。

Could you tell me if there are any accessible entrances?
アクセシブルな入り口(車椅子で入れる入り口)はどこか教えていただけますか?

hazuki

hazukiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/06/28 21:51

回答

・Is this place wheelchair-friendly?

こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「この会場は車椅子対応ですか?」は英語で上記のように表現できます。

wheelchair-friendlyで「車椅子対応」という意味になります。

例文:
A: Is this place wheelchair-friendly?
この会場は車椅子対応ですか?
B: Yes. They have ramps at the entrance.
あります。入口にスロープがあります。

* ramp スロープ
(ex) I always use the wheelchair ramp.
私はいつも車椅子のスロープを使います。

A: Is this place wheelchair-friendly?
この会場は車椅子対応ですか?
B: Yes, it has wide paths
はい、広い通路があります。

少しでも参考になれば嬉しいです!

役に立った
PV403
シェア
ポスト