洗浄力 を英語で教えて!

Question

ドラックストアで、夫に「洗浄力が高そうな洗剤を買ってね」と言いたいです。

Answer 1

・cleaning power

1.cleaning power
洗浄力は”cleaning power"と英語で言います。高い洗浄力と言いたいときは"strong cleaning power"と言います。

例文
Can you get a detergent with strong cleaning power?
洗浄力の高い洗剤買ってきてね！

また、”strong detergent"でも洗浄力の強洗剤ということを表現できます。

例文
I'd like a strong dish detergent.
洗浄力の強い食器用洗剤が欲しい。

The laundry detergent is strong.
その洗濯用洗剤は洗浄力が強い。

seiya14ie

アドバイザーのサイトへ