イルカのショーを見に行こう を英語で教えて!

Question

水族館で子供に「イルカのショーを見に行こう」と言いたいです。

Answer 1

・the dolphin show

Let's go to watch the dolphin show.
イルカのショーを見に行こう。

レジャーなどの場面で「〜へ行こう」というのは、Let's go です。それに、見に行くは、その後 to 不定詞の to watch を続けます。

次に、行き先のイルカのショーはどう言うでしょう？「イルカ」は dolphin、「ショー」は、日本語と同じで show です。これをつなげて、dolphin showで OKです。

Let's go to + 動詞 で「〜しにいこう」という言い方は、このように「一緒に遊びに行こう」というシーンでよく使います。以下の文もご参考になさってください。watch a movie (映画を観る）という表現も使用します。

Let's go to watch a movie.
映画を観に行こう。

writingtokyo

アドバイザーのサイトへ