息をのむような仕掛けのショーだった を英語で教えて!

Question

夏の甲子園の開会式を見た時に「息をのむような仕掛けのショーだった」と言いますが、これは英語でなんというのですか？