良いスタートが切れた を英語で教えて!

Question

会社で後輩に「良いスタートが切れた」と言いたいです。

Answer 1

・We had a good start.
・We got off to a good start.

「良いスタートが切れた」を英語で表現したい場合以下のような表現があります。

1. We had a good start.
良いスタートが切れた。
have a good start: 良いスタートを切る

2. We got off to a good start.
良いスタートが切れた。
※get off to a ~ start: 〜なスタートを切る

いくつか例文をご紹介します。

We had a good start compare to last year.
昨年に比べ良いスタートが切れた。
※compare to: 〜と比べて

I am happy to announce that we got off to a good start this year.
今年は良いスタートが切れたことをお知らせできて嬉しく思います。

ご参考まで。

Gator213

アドバイザーのサイトへ