揺らぎ を英語で教えて!

Question

ヨガクラスで使う、音などのフィーリングである「揺らぎ」を英語で言いたいです。

Answer 1

・resilience

Sound and feelings of the image about resilience
（音やフィーリングのイメージである揺らぎ）

揺らぎとは、それそのものは柔軟でゆるやかさをあわせもちつつ、結果としてストレスに強く、たくましいことです。

他の用語にはflexible（柔軟な）やfluctuates（変形する）もあります。

ヨガのクラスでは、次のような会話で使えます。

Let's listen to the music with the image of resilience.
（揺らぎのイメージの音楽を聴いてみましょう。）

名詞resilience（たくましさ、強靭さ）の形容詞はresilient（たくましい、強靭な）です。

英語のニュースなどでもこの頃よく聞く言葉ですよ。

writingtokyo

アドバイザーのサイトへ