深部体温 を英語で教えて!

Question

夏の暑さで寝つけないと兄が言うので「寝る時には深部体温を下げることが大事だよ」と言いたいです。

Answer 1

・core body temperature
・deep body temperature

1. core body temperature
core には「芯、中心部」という意味、body temperature には「体温」という意味があるので、「深部体温」という意味になります。

例）
If you can't sleep because of the hot weather, you need to reduce core body temperature.
夏の暑さで寝つけないなら、寝る時には深部体温を下げることが大事だよ。

2. deep body temperature
deep には「深い、深部の」という意味があるので、「深部の体温」ということから、「深部体温」という意味になります。

例）
My deep body temperature is higher than average.
私の深部体温は平均より高い。

Lora

アドバイザーのサイトへ