雑穀入りのご飯を食べたい を英語で教えて!

Question

カロリーを控えたいので「雑穀入りのご飯を食べたい」と言いたいです。

Answer 1

・Multigrain rice

I want to eat Multigrain rice.
「雑穀入りのご飯を食べたい。」

"Multigrain Rice"は、複数の穀物（米、大麦、キヌアなど）を混ぜたものを指し、「雑穀米」として使用できます。

その他の表現として、「Mixed grains rice」とも英語で表現できます。「Mixed grains rice」は、白米に様々な種類の雑穀が混ぜられたご飯のことを意味します。

＜例文＞
I don't like Multigrain rice.
（私は雑穀米が好きではありません。）

It is difficult to buy Multigrain rice in Australia.
（オーストラリアで雑穀米を買うのは難しい。）

ご参考になれば幸いです。

koara7

アドバイザーのサイトへ