口呼吸 を英語で教えて!

Question

子供の頃の癖は？と聞かれたので「口呼吸をしていたことです」と言いたいです。

Answer 1

・breathing through one's mouth

breathing through one's mouth
口呼吸

breathe は「呼吸する」「息をする」などの意味を表す動詞ですが、「一息入れる」「休息する」などの意味も表せます。また、breath の場合、「呼吸」や「息」「短い休息」などの意味を表す名詞になります。
※ mouth は「口」という意味を表す名詞ですが、「言葉遣い」「口の利き方」などの意味で使われることもあります。

It’s that I used to breathe through my mouth. I wasn’t good at breathing through my nose.
（口呼吸をしていたことです。鼻呼吸が苦手でした。）

Ken

アドバイザーのサイトへ