犬が散歩中に何か飲み込んだ。 を英語で教えて!

Question

獣医に説明する時に「犬が散歩中に何か飲み込んだ。」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・swallow something

1.swallow something
「〜を飲み込む」は”swallow+物”です。

例文
My dog swallowed something on a walk.
犬が散歩中に何か飲み込みました。

※"on a walk"で散歩中にと表現できます。

Please make sure she doesn't swallow small toys.
彼女が小さなおもちゃを飲み込まないように見ててください。

※また、"swallow"の代わりに”eat"を使ってもいいでしょう。

例文
I took my dog to the vet because he ate a small stone on a walk.
私の犬が散歩中に石を食べたので獣医に連れていきました。

seiya14ie

アドバイザーのサイトへ