夏休みの宿題が終わらない を英語で教えて!

Question

夏休みが終わりそうになるけど宿題が山積みなので、「夏休みの宿題が終わらない」と言いたいです。

Answer 1

・I can't finish my summer homework.

I can't finish my summer homework.
夏休みの宿題が終わらない。

「宿題が終わらない」ということは、「宿題を終えることができない」ということなので、今回は「宿題を終えることができない」というニュアンスの表現をご紹介しています。

Summer homeworkは「夏休みの宿題」という意味です。
Can’t finishで、「終わることができない」「終わらない」という意味になります。

その他、関連した例文をご紹介します。

I have finished my summer homework.
夏休みの宿題は終わりました。

Have you finished your summer homework?
夏休みの宿題は終わりましたか？
It feels like I will never finish.
終わる気がしません。

*It feels like ～する気がしない
*never finish　決して終わらない

I will finish my summer homework before going on a trip.
旅行の前に夏休みの宿題を終わらせます。

*going on a trip 旅行の前に

I will do my summer homework at the library with my friend.
友達と一緒に図書館で夏休みの宿題をします。

ayayalildevil

アドバイザーのサイトへ