何か新しいものを見た時の驚き を英語で教えて!

Question

It's groundbreaking 以外で何か新しいものを見た時の驚きを表現するフレーズを知りたいです。

Answer 1

・so innovative
・revolutionary
・ahead of its time

1. so innovative
『とても革新的』という意味です。
新しい製品や商品を見た際に使うことができる言葉です。

例文
This new invention is so innovative!
この新しい発明はとても革新的ですね！

2. revolutionary
『革命的』という意味です。
新しい製品や商品を見た際に使うことができます。
また物質だけではなく、人の考え方に感銘を受けた際にも使用できる言葉です。

例文
I’ve never seen anything like it before, It’s so revolutionary!
これは今まで見たことがありません！とても革命的です！

3. ahead of its time
『時代を先取りして』という意味です。
最先端技術など、最先端をいっている新しいものに対して使うことができます。
また物質だけではなく人の考え方に対しても使用できる表現になります。

例文
Wow it’s so ahead of its time, I wonder what they will think of next!
うわぁー！時代を先取りし過ぎて、次は何を考えるんだろう！

Sunflower

アドバイザーのサイトへ