seikaさん
seikaさん
穏やかな心を持って を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
ヨガクラスで使うので、穏やかな心を持ってと言いたいです。
2024/04/04 08:59
回答
・calm your mind
「穏やかな心を持つ」を「心を落ち着かせる」と解釈して、calm「~を落ち着かせる」、mind「心、気持ち」という意味で、calm your mind「心を落ち着かせる」という意味です。ヨガクラスではよく使われるフレーズです。
例文
Calm your mind during our yoga class for a peaceful experience.
ヨガのクラスでは、安らかな体験をするために心を落ち着かせましょう。
Remember to take deep breaths and calm your mind before starting your meditation.
瞑想を始める前に、深呼吸をして心を落ち着かせることを覚えてください。
ご参考になれば幸いです。
tama