雨が降ったから今日の試合は順延だ を英語で教えて!

Question

雨の影響で野球の試合がなくなったので「雨が降ったから今日の試合は順延だ」と言いたいです。

Answer 1

・It rained, so today's match has been postponed.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「雨が降ったから今日の試合は順延だ」は英語で上記のように表現できます。
postponeで「延期する」という意味になります。

例文：
A: It rained, so today's match has been postponed.
雨が降ったから今日の試合は順延だ。
B: Oh, that's disappointing.
ああ、それは残念だ。

A: It rained, so today's match has been postponed.
雨が降ったから今日の試合は順延だ。
B: I was really looking forward to it.
本当に楽しみにしてたのに。

＊ look forward to ～を楽しみにする
(ex) I’m looking forward to seeing you tomorrow.
明日あなたに会えるのを楽しみにしています。

少しでも参考になれば嬉しいです！