マジ焦った を英語で教えて!

Question

友達が急に驚かしてきたので「マジ焦った」と言いたいです。

Answer 1

・got panicked

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「マジ焦った」は英語で上記のように表現できます。

例文：
I got panicked because my friend surprised me.
私の友達が私を驚かせたのでマジ焦った。

When I couldn't find my keys, I got panicked.
カギを見つけることができなかったので、マジ焦った！

I lost my passport, so I got panicked.
パスポートを失くしてマジで焦りました。

I missed the train, so I got panicked.
電車を逃してマジで焦りました。

＊ miss the train　電車を逃す
(ex) I missed the train this morning.
今朝、電車を逃してしまった。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ