junichiさん
2024/03/07 10:00
なまこ を英語で教えて!
学校で、友人に「沖縄の海はなまこがいっぱいいた」と言いたいです。
0
89
回答
・sea cucumber
「なまこ」は「sea cucumber」と言います。きゅうりの形に似てますよね。参考ですが「sea pineapple」は何でしょう?正解は「ほや」です。
構文は、第二文型(主語[The sea of Okinawa]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語[full of sea cucumbers:なまこでいっぱい])で構成します。
たとえば"The sea of Okinawa was full of sea cucumbers."とすれば「沖縄の海はなまこがいっぱいいた」の意味になります。
また「~がある」の「there+be動詞」の構文形式で"There were many sea cucumbers in the sea of Okinawa."としても前段と同じ意味になります。
役に立った0
PV89