Hiroakiさん
2024/03/07 10:00
セールストーク を英語で教えて!
職場で、同僚に「セールストークの練習をさせてほしい」と言いたいです。
回答
・sales talk
・sales pitch
sales talk
セールストーク
「セールストーク」は英語でも、そのまま sales talk と表現することができます。また、sales は「販売の」という意味を表す形容詞ですが、名詞として「売上」という意味も表します。
※talk は「話」「トーク」という意味を表す名詞ですが、動詞として「話す(複数人で話し合う)」という意味も表せます。
Do you have time right now? I wanna practice my sales talk with you.
(今時間ある?セールストークの練習をさせてほしい。)
※wanna は want to を略したスラング表現になります。
sales pitch
セールストーク
pitch は「投球」や「(音の)調子」などの意味を表す名詞ですが、「短めの提案」というような意味も表せます。
He is quite good at sales pitch.
(彼はかなりセールストークが上手い。)