その映画は心温まるストーリーだ を英語で教えて!

Question

その映画が心温まるストーリーであることについて「その映画は心温まるストーリーだ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・That movie is a heart-warming story.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「その映画は心温まるストーリーだ 」は英語で上記のように表現できます。

heart-warmingというのは「心あたたまる」という意味になります。

例文：
A: What do you think about the movie?
(その映画についてどう思いますか？)
B: That movie was a heart-warming story.
(その映画は心温まるストーリーだったよ。)
＊ What do you think about 〜?　〜についてどう思いますか？
(ex) What do you think about this result?
(この結果についてどう思いますか？)

The drama is a heart-warming story and I watch it again and again.
(そのドラマは心温まる話なので何度も見てしまう。)
＊ again and again　何度も
(ex) It is important to listen to the same audio again and again.
(同じ音声を何度も聴くことが重要です。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ