シャッタースピード を英語で教えて!

Question

友人がカメラの使い方に困っているので、「シャッタースピードを調整するとブレない写真が撮りやすいよ」と言いたいです。

Answer 1

・the shutter speed

「シャッタースピード」は日本語同様、the shutter speed で通じます。

例文
Adjusting the shutter speed makes it easier to take non-blurry photos.
シャッタースピードを調整するとブレない写真が撮りやすいよ。
（直訳：シャッタースピードを調整することはブレない写真を撮りやすくする。）

「調整する」はadjustという単語、「写真がブレる」は「ぼやけた」を意味する形容詞blurryを使い、さらに【make 名詞 形容詞】の構文を使って表します。

Adjusting the shutter speed makes photos non-blurry.
シャッタースピードを調整することは写真をブレない状態にする。

If you change the shutter speed, you can take better photos.
シャッタースピードの変更をすれば、良い写真が撮れます。