これは何の音楽ですか を英語で教えて!

Question

店内で流れているBGMが気に入ったので、「これは何の音楽ですか」と言いたいです。

Answer 1

・What music is this?
・What’s the name of this song?

1.「これは何の音楽ですか」は英語で、"What music is this?”と言います。

例）
I love the background music playing in the shop right now. What music is this?
たった今流れている店内のBGMがとても好きです。これは何の音楽ですか？

*日本語の「BGM」は英語だと、"background music”と言います。

2. もしくは、"What’s the name of this song?”とも表現できます。直訳だと、「この曲の名前は何ですか？」という意味です。

例）
Excuse me. I'm a little curious, but what's the name of this song?
すみません。ちょっと気になるんですが、これはなんて曲ですか？

*curious「気になる」

rstranslator

アドバイザーのサイトへ