この電話は国際通話が可能ですか？ を英語で教えて!

Question

携帯ショップで機種の機能を確認する時に使う「この電話は国際通話が可能ですか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can I make international calls from this phone?
・Does this phone have international calling?

この電話で国際電話はできますか？という意味です。海外旅行中に現地のSIMカードを買った時や、ホテルの電話を使う時など、その電話機や契約プランで国際電話が「機能として可能か」「サービスとして利用できるか」をシンプルに尋ねる定番フレーズです。店員さんやホテルの受付で気軽に聞けますよ。

Does this phone support international calls?
この電話は国際通話に対応していますか？

ちなみに、"Does this phone have international calling?" は、海外旅行や出張前に「このスマホって国際電話できるんだっけ？」と、携帯電話の機能や契約プランについて確認したい時に気軽に使えるフレーズです。お店で新しいスマホを買う時や、家族のスマホを借りる時などにもピッタリですよ。

Does this phone have international calling?
この携帯は国際通話に対応していますか？

Answer 2

・May I make an international call?

Can I make international calls on this phone?
「この電話は国際通話が可能ですか？」

・May I make an international call?
国際電話をかけてもいいですか？

・Would it be ok to call overseas?
海外に電話しても大丈夫ですか？

1. May I make an international call with this phone?
この電話で国際電話をかけてもいいですか？

make は「作る」の意味で覚えられることが多い単語ですが「電話をかける」と言いたいときの動詞にも使われます。
また、call にも「電話する」の意味がありますがここでは名詞の「通話」という意味です。
文頭に May I を使うことで「〜してもいいですか？」という言い方になります。

with this phone
この電話で

2. Would it be ok if I call overseas with this phone?
「この電話で海外に電話をしても問題ないですか？」

Would it be ok if I 〜「〜 しても問題ないですか？」
これから自分が行う行動に対して相手に許可を伺う聞き方です。

overseas 海外へ
ここでの call は動詞の「電話する」として使われています。