キッズ教室の受付 を英語で教えて!

Question

ホテルで、スタッフにキッズ教室の受付はどこですか？と言いたいです。

Answer 1

・reception of the kids school
・front desk of the kids school

1. reception of the kids school
「受付」は英語で reception と言います。会社やデパート、ホテルなど比較的フォーマルで大規模な施設の「受付」を指す場合によく聞く表現です。

Where is the reception of the kids school?
キッズ教室の受付はどこですか？

2. front desk of the kids school
reception と比べややカジュアルな「受付」の言い方に front desk があります。こちらも広く使われる表現ですので、併せて知っておくと役立つでしょう。

My husband is over there, checking in at the front desk.
夫はあそこですよ、受付で手続きをしています。