SHOGOさん
2024/01/12 10:00
全画面表示にする を英語で教えて!
PCで、テキストの文字とイラストが小さく見えづらかったので、「テキストだけを全画面表示にしたい」と言いたいです。
回答
・Go full screen
・Maximize the window.
・Switch to full screen mode
Can you go full screen with just the text?
テキストだけを全画面表示にしてもらえますか?
Go full screen(全画面表示にする)は、主にパソコンやモバイルデバイスで使用されるフレーズです。ユーザーがアプリケーションやウェブページを最大限に視認できるよう、画面全体に表示する際に用いられます。例えば、動画視聴、ゲームプレイ、スライドプレゼンテーション、詳細な地図表示など、集中して大画面でコンテンツを楽しみたいときに便利です。操作は通常、画面上のボタンやショートカットキーで簡単に行えます。
Can you maximize just the text on the screen?
テキストだけを全画面表示にしてもらえますか?
Could you switch to full screen mode for just the text? It's hard to see with the illustrations.
テキストだけを全画面表示にしてもらえますか?イラストがあると見づらいので。
「Maximize the window.」は、通常ウィンドウを画面全体に広げる場合に使います。たとえば、複数のウィンドウが開いている状況で一つのウィンドウを見やすくする時です。一方、「Switch to full screen mode」は、アプリケーションやブラウザを完全に全画面表示にする時に使います。これは、映画を観る時やプレゼンテーションを行う時など、他の要素を排除してコンテンツに集中したい場合です。
回答
・to be full-screen
・be displayed in full-screen
例文:
I want the textbook to be full-screen.
(テキストだけを全画面表示にしたい。)
「I want」のあとに名詞を置くことで、その名詞(ここでは the textbook)にどうしてほしい・どうなってほしいのかを述べることができます。
「全画面」は「full-screen」です。
また、以下のような言い方もできます。
例文:
Can the textbook be displayed in full-screen?
(教科書を全画面に表示できますか?)
これはオンライン英会話のレッスン中に、講師に依頼するようなシチュエーションですね。「Can…?」を使い、相手にお願いする時のせりふです。
回答が参考になれば幸いです!