被写体はグリッドの中心に を英語で教えて!

Question

写真をスマホで撮るときに「被写体はグリッドの中心に入れると良い」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・subject should be placed in the center of the grid

subject：被写体
should：～すべき
be placed：置かれる
in the center of the grid：グリッドの中心に

例文
The subject should be placed in the center of the grid.
被写体はグリッドの中心に入れると良い。
※centerはイギリス英語ではcentreというスペルになります。

When taking photos with a smartphone, the subject should be placed in the center of the grid.
写真をスマホで撮るとき、被写体はグリッドの中心に入れると良いですよ。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ