ボタン電池で胃に穴が開く を英語で教えて!

Question

ボタン電池を出しっぱなしにしていたので、「ボタン電池飲み込んだら、胃に穴が開くの知らないの？」と言いたいです。

Answer 1

・if you swallow a button battery, it will puncture your stomach.

if：もし
swallow：飲み込む
a button battery：ボタン電池
puncture：～に小さな穴をあける
stomach：胃、お腹

例文
Don't you know that if you swallow a button battery, it will puncture your stomach?
ボタン電池飲み込んだら、胃に穴が開くの知らないの？

If you swallow a button battery, it will puncture your stomach. So please put it away in its original place as soon as possible.
ボタン電池を飲み込んだら、胃に穴が開くことがあるから、できるだけ早く元の場所にしまってください。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ