ちょっと来るの早かったかな を英語で教えて!

Question

待ち合わせに誰も来ていなかったので、「ちょっと来るの早かったかな」と言いたいです。

Answer 1

・I think I came a bit early.

think：～かな、～と思う
came：come（来る）の過去形
a bit：少し、ちょっと
early：早い

例文
I think I came a bit early.
ちょっと来るの早かったかな。

I think I came a bit early. No one has come here yet.
ちょっと来るの早かったかな。まだ誰もここに来ていない。

以下、earlyを使った英語表現をご紹介します。
・at the earliest：早くとも
・early to bed, early to rise：早寝早起き
・in one's early childhood：子どものころに

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ