会議が終わったらすぐに送るよ を英語で教えて!

Question

会議を欠席した同僚から資料がほしいと頼まれたので、「会議が終わったらすぐに送るよ」と言いたいです。

Answer 1

・I'll send it to you as soon as the meeting is over.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「会議が終わったらすぐに送るよ」は英語で上記のように表現できます。

as soon as 主語 動詞で「〜してすぐに」という意味になります。

例文：
A: Please send me the material after the meeting.
(会議のあと、資料を送ってください。)
B: Sure. I'll send it to you as soon as the meeting is over.
(もちろん！会議が終わったらすぐに送るよ。)

A: I have to be absent from work today.
(今日は仕事を休まないといけないんです。)
B: No worries. I'll send it to you as soon as the meeting is over.
(心配しないで！会議が終わったらすぐに送るよ。)
＊ be動詞 absent from　〜を欠席する
(ex) I was absent from work today.
(今日は仕事を欠席しました。)

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ