M Kamiya さん
M Kamiya さん
買い物を届ける を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
祖母は足が不自由なので、「毎週、買い物を届けています」と言いたいです。
2024/01/11 12:56
回答
・I deliver to my grandmother shopping.
I deliver to my grandmother shopping every week.
(毎週、祖母に買い物を届けています。)
ここでポイントとなる英語は以下となります。
初めに、届けるは英語で「To deliver to somebody」で表現します。
次に、毎週は「Every week」を用いて表現し、”週に一度”など回数補足したい場合は「Once every week」と英語で表現します。
例)
The store delivers everywhere in this area.
(このお店はこのエリアのどこでも配達します。)
例)
I delivered a lunch box to my boyfriend.
(彼にお弁当を配達した。)
また、買い物は「Shopping」と英語で表現できます。
ご参考になれば幸いです。
kinnamyo0418