大活躍するニットポンチョ を英語で教えて!

Question

今年はニットポンチョに注目しているので、「大活躍するニットポンチョがマストバイよね」と言いたいです。

Answer 1

・knit poncho that works

knit poncho(s)：ニットポンチョ
work：上手く機能する、しっかり働く、活躍する

例文
Knit poncho that works is a must-buy.
大活躍するニットポンチョがマストバイよね。
※must-buy（マストバイ、絶対に買うべき商品）

This is a knit poncho that works in winter.
これは冬に大活躍するニットポンチョです。

以下、must-buyの関連語をご紹介します。
・must-see：絶対に見るべきもの
・must-have：絶対に持つべきもの
・must-read：絶対に読むべきもの
・must-do：絶対にすべきこと

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ