後姿が激変 を英語で教えて!

Question

母が毎日ストレッチを始めたので、「後姿が激変したね」と言いたいです。

Answer 1

・The back view is drastically changed.
・The back view is changed a lot.

1. The back view is drastically changed.
後姿が激変した。

「The back view」後姿
「drastically」劇的に

<例文>
Your back view is drastically changed.
あなたの後姿激変したね！

2. The back view is changed a lot.
後姿がすごく変わった。

「a lot」たくさん、すごく

<例文>
Your back view is changed a lot.
あなたの後姿すごく変わった。

a lotは可算名詞にも不可算名詞にも使えるので便利です。
The landscape of this city has changed a lot.
この町の風景は大きく変わった。

Yumi

アドバイザーのサイトへ