ヤバいと思ったら助けを求めて！ を英語で教えて!

Question

頑張ることだけが美徳ではないので、「ヤバいと思ったら助けを求めて！」と言いたいです。

Answer 1

・If you think you're in trouble, get help

If：もし
think：思う、考える
in trouble：困っている
get help：助けを求める、助けを呼ぶ

例文
If you think you're in trouble, get help!
ヤバいと思ったら助けを求めて！

It's not only good to work hard, so if you think you're in trouble, get help without hesitation!
頑張ることだけがいいわけじゃないから、ヤバいと思ったら気兼ねなく助けを求めて！
※without hesitation：気兼ねなく、ためらわず、迷うことなく、遠慮せずに

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ