masahiroさん
masahiroさん
売り家 を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
海外に移住するので、「売り家に出そうと思う」と言いたいです。
2023/12/26 13:20
回答
・a house for sale
『売り家』=『a house for sale』
I might sell my house as I'm planning to move abroad.
海外に移住を考えているので売り家に出そうと思う。
『might』=『〜かもしれない』
『plan to』=『〜を計画している』
『move』=『転居する』『引っ越す』
『abroad』=『海外』
『house』と『home』の違い。
『house』は通常戸建の家を表します。『home』は自身が住む場所『我が家』のニュアンスを持ちます。
マンションを売りたい場合は、
I want to sell my apartment.
マンションを売りたい。
となります。
Minorix78