macsさん
macsさん
そろそろ店名を知りたい を英語で教えて!
2023/12/20 10:00
TikTokで美味しそうなお店の料理の動画を見たので、「そろそろ店名を知りたい!」と言いたいです。
2023/12/21 19:57
回答
・It is time to know the name of the shop
It is time to~:そろそろ~する時間だ、~する時が来た
to know:知る
name:名前
shop:店
例文
It is time to know the name of the shop!
そろそろ店名を知りたい!
It is time to know the name of the shop because I saw a video on TikTok of a delicious-looking food.
TikTokで美味しそうなお店の料理の動画を見たので、そろそろ店名を知りたいです。
※delicious-looking:おいしそうな
※seeは「自然と目に入る・意識しなくても見える」というニュアンスがあります。
Yuzu Kumokawa