データ読み込み を英語で教えて!

Question

PC画面が動かなくなったので、「データ読み込みしているみたい」と言いたいです。

Answer 1

・Data loading
・Data import
・Data ingestion

It seems like it's loading data.
「データを読み込んでいるみたいです。」

データロードは、データベースやデータウェアハウスへのデータのインポートを指す用語です。これは、大量のデータを一度に取り込む際や、新たなシステムへの移行、バックアップからの復元、定期的なデータ更新などのシチュエーションで使用されます。データロードは、データの一貫性を保つと同時に、効率的なデータ管理を可能にします。

It seems like it's importing data.
「データを読み込んでいるみたいだよ。」

It seems like it's ingesting data.
「データを読み込んでいるみたいだね。」

Data importは一般的に、ある特定のシステムまたはプラットフォームにデータを直接取り込むプロセスを指す。一方、Data ingestionは、複数のソースからのデータを一元的に管理するデータレイクやデータウェアハウスなどにデータを取り込むプロセスを指す。Data importは単一の操作により適用され、Data ingestionは連続的なストリームとして取り扱われることが多い。

Answer 2

・Looks like the computer is loading data.
・computer is probably loading the data

・Looks like the computer is loading data.
Looks like＝〜の様に見える。
この英文の場合、画面にローディングしている何かしらのサインを見てある程度の確信を持って
「データの読み込みをしているみたい」と言っています。

・computer is probably loading the data
こちらの場合ですと、ローディングのサインは特に見当たらずフリーズしている現状に対する理由を考えて、「恐らくコンピューターはデータの読み込みをしていると思う」と推測のニュアンスが強いです。

例文
Error while loading the file.
ファイル読み込み時にエラー発生。

ご参考までに。