カウントダウン を英語で教えて!

Question

年末の話をしていて「カウントダウンのライブに行こうよ」と言いたいです。

Answer 1

・countdown

Let’s go to a live countdown.
訳：カウントダウンライブに行こうよ.
直訳すると「カウントダウンライブ(a live countdown)へ行きましょう(Let's go to～)」で
表現することができます。

・Let's ～ = ～しよう
・go to ～　= ～へ行く
・live = ライブ
・countdown = カウントダウン

例
Let’s go to a live countdown at the end of the year.
年末のカウントダウンのライブに行こうよ
・at the end of the year = 年末

参考にしていただけますと幸いです。

kohadore24

アドバイザーのサイトへ