カウントダウンが始まる を英語で教えて!

Question

友達と新年を過ごすので、「もうすぐカウントダウンが始まるよ！」 と言いたいです。

Answer 1

・The countdown will start soon.

The countdown will start soon.
もうすぐカウントダウンが始まる。

soon もうすぐ、まもなく
will 未来を表す助動詞

soonについて
｢まもなく、すぐに｣という意味でよく使われる表現です。この後すぐに始まることを表します。
例) もうすぐ着く、もうすぐ始まるなど。
Coming soon!
もうすぐ始まる！

もうひとつ似たような表現としてあるのが｢almost｣
これも｢もうすぐ｣という意味ですが"もうすぐこれからの予定が始まる"という意味で使います。
例)もうすぐ夏休みが始まる、もうすぐ旅行に行くなど。
We almost start summer vacation!
私たちはもうすぐ夏休みが始まる！

どちらもよく使う表現なので覚えておくと便利です！

zhenyi92

アドバイザーのサイトへ