tasukuさん
tasukuさん
私の助けを必要としてるかもしれない を英語で教えて!
2023/11/21 10:00
友達が困っていると聞いたので、「私の助けを必要としているかもしれない」と言いたいです。
2023/12/10 23:43
回答
・may need my help
may:かもしれない
need:必要とする
help(名詞):助け
例文
She may need my help.
(彼女は)私の助けを必要としているかもしれない。
A:I heard that boy is in trouble.
あの男の子、困っているらしいよ。
B:He may need my help.
私の助けを必要としているかもしれないね。
※be in trouble:困っている、トラブル状態
以下、helpを使った英語表現をご紹介します。
・help oneself to:自由にとる、自由に取って食べる、~を勝手に取る
・so help me:神に誓って、間違いなく、必ず(強い誓いや断言をする際に使われます)
Yuzu Kumokawa