shiata

shiataさん

2024/12/19 10:00

その車はガソリンを必要としない を英語で教えて!

電気自動車を購入したので、「その車はガソリンを必要としない 」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?

0 123
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/28 16:28

回答

・The car doesn't require gasoline.

「その車はガソリンを必要としない。」は、上記のように表せます。

car は「自動車」「車」などの意味を表す名詞ですが、「(電車の)客車」という意味も表せます。
require は「要求する」「求める」などの意味を表す動詞ですが、「必要とする」という意味も表現できます。
gasoline は「ガソリン」という意味を表す名詞ですが、こちらはアメリカ英語で使われる表現で、「ガソリン」は、イギリス英語では petrol と表現されます。

例文
The car doesn't require gasoline. It's an EV.
その車はガソリンを必要としない。電気自動車なんだ。

※ EV は electric vehicle の略で「電気自動車」という意味を表す表現です。

役に立った
PV123
シェア
ポスト

質問ランキング

質問ランキング