彼は数字に強い を英語で教えて!

Question

同僚が計算が得意なので、「彼は数字に強い」と言いたいです。

Answer 1

・He is good with numbers.
・He has a good head for numbers.

be good with：～に強い、～の取り扱いが得意
numbers：数字
have a good head for：～に強い
どちらの表現を使っても良いですが、be good withを使った1つめの表現の方がよく使われる印象です。

例文
He is good with numbers.
彼は数字に強い。

He has a good head for numbers, so I leave the calculations to him.
彼は数字に強いので、計算は彼に任せています。
※leave：～に任せる、託す

以下、数字に関する英語表現をご紹介します。
・coordinate：座標、座標の
・prime number：素数

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ