家の大きさに驚いた を英語で教えて!

Question

友達の家が豪邸だったので、「家の大きさに驚いた」と言いたいです。

Answer 1

・be surprised by the size of the house

be surprised by the size of the house
家の大きさに驚いた
「be surprised by〜: 〜によって驚かされる」

例
I was surprised by the size of the house because my friend lived in a mansion.
友達が豪邸に住んでいたので、その家の大きさに驚いた。
「mansion: 豪邸」

マンションは日本語と全く異なり、英語ではセレブが住むような豪邸のことを指すので、日本語の感覚でI'm living in the 2nd floor of a mansion.等と言っても通じないので注意しましょう。

fujimari0315

アドバイザーのサイトへ