例の所で を英語で教えて!

Question

前に話していた場所で落ち合いたいので、「じゃあ10時に例の所で」と言いたいです。

Answer 1

・meet at the usual place

「じゃあ10時に例の所で」を英語で表現すると "Okay, then let's meet at the usual place at 10." です。
ここでの "usual place" は、前に話していた場所を指します。

例文：
I'd like to meet at the place we discussed before, so how about 10 o'clock?
前に話していた場所で落ち合いたいので、じゃあ10時に例の所で。

その他の例文：
Let's meet at our usual spot in the park.
公園の私たちの定番の場所で会いましょう。
We always gather at our usual haunt for coffee.
私たちはコーヒーを飲むために例のところでいつも集まります。
Usual place" や "usual spot" のような表現は、似ています。

takisnaps

アドバイザーのサイトへ