場所はいつもの所で を英語で教えて!

Question

いつも出掛ける人と待ち合わせをするので、「場所はいつもの所で」と言いたいです。

Answer 1

・Let's meet up at our usual place.

「Let's〜」で「〜しましょう」、「meet up」で「(人が人に)会う」、「usual place」で「いつもの場所」となります。

例
A: Shall we go to a cinema this Sunday?
今度の日曜日に映画館行かない？
B: Oh, why not! Then, let's meet up at our usual place!
いいね！じゃあ、いつもの場所で待ち合わせしよう！

ちなみに「meet-up」のように、間にハイフンを付けて名詞として使われることもあります。その場合「(趣味などの)集まり、会合」という意味になります。

例
I joined a music meet-up last weekend.
先週、音楽の集まりに参加した。

fujimari0315

アドバイザーのサイトへ